đoảng vị
Định nghĩa
Danh từ:
- Người vô dụng, kém cỏi: "đoảng vị" dùng để chỉ một người hoàn toàn không có năng lực, không làm được việc gì ra hồn, hoặc không có khiếu thẩm mỹ.
- Người hèn kém, tầm thường: từ này thường mang nghĩa miệt thị, chỉ người không có giá trị hoặc phẩm chất tốt.
Tính từ:
- Vô dụng, kém cỏi: mô tả tính cách hoặc hành vi của một người không đạt yêu cầu, không có khả năng làm việc hiệu quả.
- Không có khiếu thẩm mỹ: dùng để chỉ sự thiếu tinh tế, không biết lựa chọn hoặc đánh giá đúng đắn về cái đẹp.
Ví dụ sử dụng
Danh từ:
- Anh ta là một đoảng vị, chẳng làm nên trò trống gì. (Anh ta là người vô dụng, không làm được việc gì có ích.)
- Đừng nhờ vả hắn, đó là một đoảng vị thực sự. (Đừng nhờ cậy hắn, vì hắn là kẻ hoàn toàn kém cỏi.)
Tính từ:
- Cách bài trí nhà cửa của cô ấy thật đoảng vị. (Cách sắp xếp nhà cửa của cô ấy thiếu tinh tế, không có gu thẩm mỹ.)
- Thái độ làm việc đoảng vị của nhân viên đó khiến sếp rất bực. (Thái độ làm việc kém cỏi của nhân viên đó làm sếp khó chịu.)
Các cách sử dụng nâng cao
"đoảng vị trong công việc": chỉ người làm việc không hiệu quả, thiếu năng lực.
- Anh ấy bị đánh giá là đoảng vị trong công việc vì thường xuyên mắc lỗi. (Anh ấy bị coi là kém cỏi trong công việc vì hay sai sót.)
"đoảng vị về thẩm mỹ": chỉ người không có khiếu thẩm mỹ.
- Cô ta là một đoảng vị về thẩm mỹ khi chọn trang phục. (Cô ta thiếu tinh tế trong việc chọn quần áo.)
Biến thể và từ gần giống
Đoảng (tính từ): vụng về, kém cỏi, không khéo léo.
- Cô ấy đoảng quá, làm hỏng hết mọi thứ. (Cô ấy vụng về quá, làm hỏng hết mọi thứ.)
Vô dụng (tính từ): không có ích, không dùng được.
- Chiếc máy này vô dụng rồi. (Chiếc máy này không còn dùng được nữa.)
Từ đồng nghĩa
- Kém cỏi: không đạt tiêu chuẩn, yếu kém.
- Vô tích sự: không làm được việc gì có ích, lười biếng.
- Tầm thường: không nổi bật, không có gì đặc sắc.
Thành ngữ liên quan
- Đoảng như vịt nghe sấm: chỉ người vụng về, kém cỏi, không làm nên trò trống gì.
- Anh ta đoảng như vịt nghe sấm, chẳng biết làm gì ra hồn. (Anh ta vụng về, kém cỏi, không làm được việc gì có ích.)